2024-12-17 17:15来源:本站编辑
女首席大法官告诉国会议员,由于工党政府决定刑事法院不应满负荷运转,暴力犯罪的受害者将不得不等待数年才能得到正义。
沃尔顿山男爵夫人卡尔在向下议院司法特别委员会作证时,对政府的决策和预算做出了毁灭性的判决。
她说,原定的审判不得不推迟,有时甚至推迟数年,这对所有参与伸张正义的人来说都是“非常痛苦”的打击。
她指出,由于中央政府缺乏资源,至少有一家皇家法院已经撤销了专门审理强奸和性犯罪案件的法庭,并警告说,受害者可能会完全离开司法系统。
她说:“常驻法官不得不从他们的名单中删除固定的案件,他们不得不取消记录员的预约,并消除空缺。”
“非常明确的是,从名单中删除的案件是准备在明年4月之前审理的案件。
“有法官、工作人员、法院、辩护人、证人和申诉人的案件。他们的移除伴随着漫长的延迟,有时长达数年。
“对于证人、警察、皇家检察署、辩护人、法院工作人员和法官来说,这是最痛苦的时刻。”
卡尔男爵夫人表示,上届保守党政府已同意在2024/25年度将刑事法庭的开庭日减少到至少10.6万天,据信这已接近可能的上限。
她说,司法部在夏季进行的一项新评估得出的结论是,113,000个开庭日是可以实现的。
但最后的会议日分配为106,500天。
“本来有机会坐到11.3万人的最大座位上,但没有人坐。这是事实,”卡尔男爵夫人说。
“坦率地说,将我们的人数限制在10.65万人的决定对所有人都产生了巨大影响。”
她告诉国会议员,涉及严重暴力和性犯罪的审判“准备好了”,这些案件将从名单中删除,现在将被列入2027年。
这位高级法官举了一个例子,特鲁罗刑事法院现在每周开庭四天,因为削减了开庭时间,而布里斯托尔刑事法院被迫削减了专门审理强奸和性犯罪案件的法庭。
她说:“我还要强调一个显而易见的事实——这不是为了节省什么,也不是为了省钱。”
“你在推迟成本,实际上,你在增加成本。因为通货膨胀意味着所有东西都涨价了。
“你正在增加它,因为大律师和CPS将不得不重新做他们已经做过的工作,为审判做准备,因为案件将是陈旧的。
“这还不包括严重的社会代价。”
她补充说:“投诉者只是觉得不能再对这个系统有信心了,他们可能会对非常合理和非常严重的投诉置之不理。”
司法部长沙巴娜·马哈茂德上个月告诉议会,司法拨款的商定程序——也就是所谓的协议——“没有按照应有的方式运作”。
她说:“在我任内的第一个协议进程将会非常不同,这样的混乱不会再发生。”
自工党上台以来,它一直指责保守党将刑事司法体系置于危机之中,并将刑事法庭积压的案件数量推到创纪录的水平。
一份宣言承诺,将通过专门处理这些案件的法庭,快速审理强奸案。
司法部指出,皇家法院今年的开庭天数比过去7年中的6年都要多。