新泽西州大西洋城（美联社）——新泽西州的互联网赌博市场在10月份创下了新的纪录，最新的证据表明，人们更多地在网上下注，而不是亲自去大西洋城赌博。

新泽西州博彩执法局周一公布的数据显示，赌场及其在线合作伙伴10月份赢得了2.136亿美元，超过了9月份创下的2.08亿美元的纪录。

如果将现场赌场的奖金、互联网和体育博彩收入计算在内，9家赌场、两家接受体育博彩的赛马场及其在线合作伙伴10月份的奖金接近5亿美元，比去年同期增长2.6%。

但是，互联网和体育博彩的收入不仅仅是赌场的专利；它必须与外部各方共享，包括体育书籍和科技平台。出于这个原因，赌场把从面对面的顾客那里赢来的钱视为他们的核心业务。

在三分之二的赌场中，这项业务仍然落后。只有三家赌场——Borgata、硬石和海洋——上个月从面对面赌徒那里赢得的钱比2019年10月新冠疫情爆发前的钱更多。

在疫情期间，人们加速转向互联网赌博，远离面对面的赌场赌博，并正在成为新泽西州博彩业的一个更持久的特征。

斯托克顿大学劳埃德·利文森研究所（Lloyd Levenson Institute）主任简·博库内维奇（Jane Bokunewicz）研究了大西洋城的博彩业，她说这种趋势正变得越来越明显。

她说：“尽管10月份历史上非常干燥和温和，但大西洋城的实体博彩运营商在2023年没有看到强劲的增长，反而同比下降了8.5%。”

但赌场的总收入比去年同期增长了9%以上，“这在很大程度上归功于互联网博彩，它继续保持创纪录的增长势头，”她说。

新泽西州赌场控制委员会（New Jersey Casino Control Commission）主席James Plousis指出，互联网收入在10月份首次超过了面对面赌场的收入，不包括2020年实体赌场因疫情而关闭的几个月。

他还指出，互联网赌博收入连续第二个月超过2亿美元。

“这两项成就象征着在线游戏作为不断发展的赌场业务组成部分的重要性，”他表示。

在面对面赌博收入方面，Borgata赢得了5,340万美元，比去年同期下降6.1%；硬石赢得4080万美元，下降1%；Ocean赢得了3280万美元，下降超过24%；纯果乐赢得1760万美元，增长7.4%；哈拉斯（Harrah’s）获奖1570万美元，下降11.5%；凯撒赢了近1,500万美元，上涨4.1%；度假村赢得了1200万美元，下降超过9%；Bally’s赢得1140万美元，下降7.8%；金块赢得960万美元，下降超过20%。

如果把互联网和体育博彩收入计算在内，博尔加塔赢得了1.061亿美元，增长5.8%；度假村赢得8870万美元，增长近19%；金块赢得了7,670万美元，增长近25%；硬石赢得5510万美元，增长6.2%；Ocean赢得3,900万美元，下降近19%；Bally’s赢得2310万美元，增长17.2%；纯果乐赢得1770万美元，增长9.1%；哈拉斯（Harrah’s）获奖1580万美元，下降10.6%；凯撒娱乐赢得了1520万美元，增长1.5%。

＿＿＿

请在www.twitter.com/WayneParryAC上关注韦恩·帕里