“Just Stop Oil”组织的抗议者在美国驻伦敦大使馆外作画，以回应唐纳德·特朗普今早赢得大选。

特朗普在佛罗里达州数百名粉丝面前宣布胜选几小时后，竞选团队的两名成员在伦敦市中心的这栋大楼上洒了橙色油漆。他们在一份声明中说，他们“要求各国政府共同努力”，到2030年结束石油、天然气和煤炭的开采和燃烧。

伦敦警方证实，两名年龄分别为25岁和72岁的男子被捕，目前仍在拘留中。Just Stop Oil的一位发言人表示：“今天选举的唯一真正赢家是控制美国和英国主要政党的企业力量。

通过我们的实时博客关注美国总统选举的最新消息

“无论谁入主白宫，企业和亿万富翁都将确保化石燃料行业的利益继续优先于普通民众的福祉。只有通过人们团结起来破坏一切照旧的商业模式，人类才有可能将气候崩溃的影响降到最低，以及由此导致的已经开始的社会崩溃。

本周在西班牙，数百具尸体继续从泥潭中被拖出来——这只是一个小小的预兆，如果我们不立即改变方向，将会发生什么。只要民主还被企业利益和亿万富翁劫持，它就无法实现普通民众迫切要求的变革。这将永远为特朗普这样的假民粹主义者敞开大门，利用许多人的不满情绪。

“普通人必须站出来，组织起来，让变革发生，因为现在应该很清楚，没有政治领导人来拯救我们。停止使用石油。”

袭击发生数小时前，唐纳德·特朗普站在重新入主白宫的风口上向支持者发表讲话，4年前他输给了乔·拜登。25岁的约瑟夫·阿加瓦尔是“停止石油”运动的抗议者之一，他说：“在整个西方世界，人们可以投票给彼此相似而非不同的政党。

无论他们投票给谁，他们都会受到生活条件的攻击，持续的不公正和气候崩溃的推动。

“缺乏真正的民主会滋生怨恨，让特朗普这样的坏人利用这种不安情绪，进一步为亿万富翁阶层谋利。与此同时，化石资本的利益得到了很好的照顾，而普通民众的利益却被置于边缘。我不想带着这个生活下去。”

副助理专员安迪·瓦伦丁说：“议会和外交保护组的官员在几分钟内逮捕了这两名男子，确保他们不会对大使馆造成任何进一步的破坏。

“这是一种旨在抗议的破坏行为，我们将继续对此类行为采取零容忍态度。”