近日，美国一家著名报纸将理查德•盖德在艾美奖颁奖典礼上佩戴的运动衫称为“黑色腰包”，并被迫卑躬屈膝地道歉。

35岁的盖德本周早些时候在洛杉矶凭借热门电视剧《驯鹿宝宝》获得三项艾美奖，这一滑稽的失言迫使《纽约时报》的编辑们发表了令人尴尬的更正。

《纽约时报》曾写道，这位来自法夫郡沃米特(Wormit)的《驯鹿宝宝》(Baby Reindeer)创作者“穿着蓝绿色格子呢短裙，黑色紧身衣外挎着黑色腰包，在台上翩翩起舞，接受最佳限定剧奖，以及最佳编剧和表演奖。”

尽管几个世纪以来，运动衫一直是苏格兰民族服装的焦点，但该杂志补充说:“盖德的成功确实给他的衣橱带来了一些难题:他需要一个更大的腰包来把所有的东西带回家。”

该报还赞扬了阿兰·卡明(Alan Cumming)，他是美国版《叛徒》的苏格兰主持人，也在周日的电视奖上获得了奖项。

他们写道:“对于苏格兰人来说，这是一个幸运的夜晚。”

他们提名他们为颁奖典礼“最佳时尚选择”之一的高地服装。

文章发表几天后，《纽约时报》被迫添加了更正。

他们指出:“这篇文章的早期版本错认了理查德·盖德佩戴的一件配饰。

“那是一种传统上与苏格兰短裙搭配的挎包，而不是腰包。”

《驯鹿宝宝》讲述了喜剧演员所谓的跟踪折磨的“真实故事”，还突出了一位身份不明的强大戏剧制片人的强奸事件。

除了盖德的“帽子戏法”外，这部Netflix迷你剧还获得了艾美奖最佳限定剧奖。

38岁的杰西卡·甘宁(Jessica Gunning)饰演跟踪狂玛莎(Martha)，获得限定剧最佳女配角奖。

然而，事实证明，这部剧引起了争议。

多亏了59岁的苏格兰律师菲奥娜·哈维在社交媒体上发布的一篇相同的帖子，网络侦探们发现了驯鹿宝宝现实生活中的玛莎。

她正在起诉网飞公司，要求赔偿1.3亿英镑。如果双方不能通过仲裁达成和解，法官将在明年开庭审理。

Netflix已经提出了罢工和解雇动议。

哈维告诉《记录》:“驯鹿宝宝的故事不是真实的。我们在此基础上提起诉讼。

“它给我的生活和其他人的生活带来了彻底的剧变。

“我的生命受到死亡威胁。

“关于我菲奥娜·哈维(Fiona Harvey)， Netflix的节目没有任何真实性。